islam in iran معنى

• الإسلام في إيران

• islam    n. الإسلام
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• iran    n. إيران بلاد الفر ...

أمثلة

1. His death, the first murder of a pastor after several years, was a major point of escalation in the renewed persecution of Christian converts from Islam in Iran and the small but growing house church movement.
   كان موته، وهو أول جريمة قتل للردة لعدة سنين، نقطة أساسية لصعود الملاحقة المجددة لمعتنقي المسيحية من المسلمين في إيران وحركة الكنائس المنزلية الصغيرة، ولكن النامية.
2. Both Reza Shah and Mohammad Reza Shah took much inspiration from the post-revolutionary French and Classical American political schools of thought which advocate separation of religion and state, and both blamed the British for the rise of Islamism and radical Islam in Iran and the Middle East.
   استلهم كل من رضا شاه ومحمد رضا شاه أفكارهم العلمانية من مدارس ما بعد الثورة الفرنسية والمدارس السياسية الأميركية الكلاسيكية التي تدعو إلى الفصل بين الدين والدولة، والقى باللوم على بريطانيا لصعود الإسلاميين والإسلام الراديكالي في إيران والشرق الأوسط.